Pod vrbou

Další příspěvek do Li Shang-yinova šílenství. Téma: akrostich POD VRBOU. Autor: Alienor HolubováPietní vrba větve své ohýbá Oddaně stojí u vody Daleko myšlenky své posílá Vodník už na ní nesedá Rybky neplují mezi kořeny Byla kdysi mladá, veselá O všechny se kdysi starala Unavená stojí sama, jen větvemi ševelí

Autor : dne 10/19/2010 | 2010/11 Li Shang-yinovo šílenství | 0 komentářů

Li Shang-yinovo šílenství – třetí kolo

Přichází další týden a s ním i další téma Li Shang-yinova šílenství. V týdnu od 18. 10. do 24. 10. bude vaším úkolem překlad básně. Překlad nebude doslovný, budete básnit. Zachovejte obsah, ale pozměňte si slova tak, aby se báseň rýmovala. I sit beside the fire and think of all that I have seen, of meadow-flowers and butterflies in summers that have been; Of yellow leaves and gossamer in autumns that there were, with morning mist and silver sun and wind upon my hair. I sit beside the fire and think of how the world will be when winter comes without a spring that I shall ever see. For still there are so many things that I have never seen: in every wood in every spring there is a different green. I sit beside the fire and think of people long ago, and people who...

Autor : dne 10/18/2010 | 2010/11 Li Shang-yinovo šílenství | 0 komentářů

Pod vrbou

Další příspěvek do Li Shang-yinova šílenství. Téma: akrostich POD VRBOU. Autor: Linn Rose Lairová Ploužíš se tmou, O samotě nekonečné, Dost už, říkáš, s realitou! Víš, že tudy cesta nevede, Rozum však nepodvolí se citům, Bolest dál a dál přede Odolné pavučiny stínům, U kterých nikdy nevíš, co jsou zač.

Autor : dne 10/17/2010 | 2010/11 Li Shang-yinovo šílenství | 0 komentářů

Pod vrbou

Další příspěvek do Li Shang-yinova šílenství. Téma: akrostich POD VRBOU Autor: Alisma Bailly Fisto Příjemně zahrál sis na loutnu snů Odešly naděje dětských tvých dnů Dnešním dnem jsi již dospělý Vyraz teď na cestu předalekou Racci ti zapějí píseň svou Budeš pak v dálce bojovat s draky Ochutnáš první tu slasti, tu zvraty Ukrývat nemusíš nic pod vrbou

Autor : dne 10/16/2010 | 2010/11 Li Shang-yinovo šílenství | 0 komentářů

Pod vrbou

Další příspěvek do Li Shang-yinova šílenství. Téma: akrostich POD VRBOU. Autor: Anseiola Renine Rawenclav Pod ní, jen pod ní chci kráčet O ní snít, s ní zemřít Dotykem jediným Vyprávěj, jak poznals ji Raději zemřel bys, než od ní odešel Byl bys zoufalý a Osamocen bez té vrby Upoután v jejích kořenech

Autor : dne 10/13/2010 | 2010/11 Li Shang-yinovo šílenství | 0 komentářů

Podzimní deprese

Druhý z příspěvků do Li Shang-yinova šílenství. Téma: podzim. Autor: Anseiola Renine Rawenclav Stavím si domeček z tabulky čokolády A jím obháním svoji depresi Ji si hýčkám, ji miluji Ona mou jedinou společnicí V tomto vlahém, ponurém večeru Jí zpívám, že ona jediná zůstala Když všichni odešli Hvězdou se přikryji! Hvězdu si tříštím na hromadu trojúhelníku A slepuji z ní srdce A to si dám, neb moje již pozřela A to si chovám, i když trochu píchá I když mne řeže, trhá na kusy To si nechám V mém čokoládovém hradě Ve skleněných věžích Za tisícem zámků Noční běsy střežím V pytlíku od bonbónů A slzy jim maluji A konce se neberou Ty...

Autor : dne 10/12/2010 | 2010/11 Li Shang-yinovo šílenství | 0 komentářů