Svitky pergamenu · Ze zdí hradu
Dobro a zlo
Autor: Mejllin Vilozová
O dívce, co prožije štěstí i neštěstí života
Svitky pergamenu · Ze zdí hradu
Autor: Mejllin Vilozová
O dívce, co prožije štěstí i neštěstí života
Z knihovny K. Popletala · Stále ťa milujem
Autor: Nika Rose Marano
Il Magnifico! – Úžasné!
In bocca al lupo! – Veľa šťastia!
medico – lekár, doktor
pezzo di merda – kus hovna (doslovne)
Z knihovny K. Popletala · Nikdy sa neotáčaj
Premýšľali ste niekedy nad tým, aké by to bolo, keby ste boli tajným agentom? Yhwana o tom nikdy nepremýšľala, no nečakane sa to stalo. Jedna malá nehoda jej obrátila život naruby. Stala sa z nej tajná agentka CHERUB – spoločnosti, ktorá je súčasťou Britskej tajnej služby. Bude vyslaná na obzvlášť nebezpečnú misiu, v ktorej čo i len malá chyba či zlé rozhodnutie ju môže stať život. A vo vzduchu visí len jedna otázka: zabiť, či nechať žiť?
(poviedka je 15+)
Autor: Liana Donough
Dvouliniový příběh o okouzlení a o smrti.
Mladá studentka zamilovaná do spolužáka ze školy. Schůzka v parku večer před Štědrým dnem. Dva policisté, kteří mají případem zkažený celý Štědrý den. A černá kočka. Kočka, která vzala dívce drahocenný čas.
Nevhodné pro děti!
Takhle jednou řekneš si:
Já budu psát příběh!
K psacímu stroji sedneš si
A píšeš.
Z knihovny K. Popletala · Stále ťa milujem
Autor: Nika Rose Marano
Vysvetlivky:
Che diavolo – Čo to dočerta...
altezza – výsosť
contessa – grófka
palazzo – palác
capitano – kapitán
puttana – štetka
perfetto – dokonalý
signora - pani
tesoro – poklad
Tesora mia – môj poklad
bastardo – bastard
Stopnu si auto, nebo kamión nebo loď na řece. Na tom nezáleží, jde jen o to pobýt pár dní na jednom místě a pak zvednout kotvy a vypravit se dál. Na tuláka, jestli je to vůbec nějaké povolání, není třeba žádný diplom nebo škola, člověk se učí hlavně z toho, co potká cestou. Jak přežít mráz i horka…
Cherry blossoms by the window,
whispering of love and hate,
watching unravel a story
of a pair that conquered fate.